Arti Lagu "Company" (Justin Bieber)

Lirik lagu: Company

[Chorus]
Can we, we keep
Bisakah kita, kita terus

Keep each other company?
Mendampingi satu sama lain?

Maybe we, can be
Mungkin kita, bisakah

Be each other's company
Menjadi pendamping satu sama lain

Oh company
Oh pendamping

[Verse 1]
Let's set each other's lonely nights
Mari kita atasi malam-malam yang sepi

Be each other's paradise
Menjadi surga bagi satu sama lain

Need a picture for my frame
Butuh foto untuk bingkaiku

Someone to share my reign
Seseorang untuk berbagi kerajaanku

Tell me what you wanna drink
katakan padaku apa yang ingin kau minum

Tell you what I got in mind
kan kukatakan padamu apa yang ada di pikiranku

Oh I don't know your name
oh, aku tak tahu namamu

But I feel like that's gonna change
tapi aku yakin sebentar lagi hal itu akan berubah

[Pre-Chorus]
You ain't gotta be my lover
kau tak harus menjadi kekasihku

For me to call you baby
untuk aku dapat memanggilmu sayang

Never been about no pressure
tak akan pernah ada paksaan

Ain't that serious
tak kan seserius itu

[Chorus]
Can we, we keep
Bisakah kita, kita terus

Keep each other company?
mendampingi satu sama lain?

Maybe we, can be
mungkin kita, bisakah

Be each other's company
menjadi pendamping satu sama lain

Oh company
oh pendamping

[Post-Chorus]
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh
Oooooooooh

[Verse 2]
It ain't about the complications
ini bukan mengenai kerumitan

I'm all about the elevation
Semua tentangku adalah mengenai peningkatan

We can keep it goin' up
kita bisa terus mendaki

Oh, don't miss out on us
oh, jangan lewatkan

Just wanna have a conversation
hanya ingin berbincang-bincang

Forget about the obligations
lupakan kewajiban

Maybe we can stay in touch
mungkin kita bisa tetap berkirim kabar

Oh that ain't doin' too much
oh (permintaanku) itu tidaklah terlalu banyak

[Pre-Chorus]
You ain't gotta be my lover
kau tak harus menjadi kekasihku

For me to call you baby
untuk aku dapat memanggilmu sayang

Never been about no pressure
tak akan pernah ada paksaan

Ain't that serious, no
tak kan seserius itu, tidak

[Chorus]

[Post-Chorus]

[Chorus]
Can be, can be
bisakah, bisakah

Be each other's company
jadi pendamping satu sama lain

Be each other's company
jadi pendamping satu sama lain

Just be each other's company
jadi pendamping satu sama lain

Be each others company
jadi pendamping satu sama lain

Can we, we keep
bisakah kita, kita tetap

Keep each other company?
mendampingi satu sama lain

Maybe we, can be
mungkin kita, dapat

Be each other's company
menjadi pendamping satu sama lain

Oh company

oh pendamping

Contoh Soal TOEFL Structure (no.1)

Mulai dari hari ini hingga seterusnya (entah sampai kapan, semoga saya konsisten), tiap dua hari sekali saya akan memposting 1 soal TOEFL beserta kunci jawaban dan pembahasannya. Sementara ini soal-soal tersebut saya ambil dari berbagai sumber (bila saya qualified, semoga bisa membuat soal sendiri). Bagi teman-teman yang belum memahami penjelasan yang ada, silakan kirim komentar di postingan tersebut agar kita semua bisa belajar bersama. Bila ternyata jawaban atau penjelasan saya keliru, jangan sungkan untuk mengoreksi saya.
Terimakasih sebelum dan sesudahnya.

Langsung saja kita cekidot soal pertama.

1. The Eiffel Tower_______ Paris, France.
a. landmarks
b. is landmarked in
c. is a landmark in
d. is in a landmark
Dari soal di atas, kita bisa melihat ada 2 noun, yaitu nama bangunan/tempat “The Eiffel Tower” dan nama kota “Paris” dan negara “France.” Kalimat tersebut belum lengkap karena tak ada kata kerja maupun to be. Di pilihan jawaban, kita menangkap keempatnya menggunakan “landmark” dengan berbagai format. Sementara itu, “landmark” merupakan noun, oleh karenanya kita membutuhkan to be is (karena The Eiffel Tower itu singular).
A salah karena tak ada to be.
B salah karena noun tidak bisa ditambahkan -ed.
D salah susunannya
Maka jawabannya adalah C karena preposition in harus ditempatkan setelah “landmark.” Jangan lupa, ada penambahan “a” sebelum “landmark” karena kita membutuhkan noun yang singular.

Arti Lagu "Just A Dream" (Nelly)

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me

Aku sedang memikirkannya, memikirkanku

Thinking 'bout us, what we gon' be

Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan

Open my eyes yeah, it was only just a dream

Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi

So I travelled back down that road

Jadi aku berputar kembali ke jalan itu

Will she come back? No one knows

Akankah ia kembali? Tak ada yang tau

I realize, yeah, it was only just a dream

Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

I was at the top and now it's like I'm in the basement

Dulunya aku berada di puncak dan sekarang terperosok di basemen

Number one spot and now she find her a replacement

Nomor satu dan sekarang ia menemukan pengganti

I swear now I can't take it, knowing somebody's got my baby

Aku bersumpah sekarang aku tak bisa meraihnya, mengetahui seseorang telah mendapatkan kekasihku

And now you ain't around baby I can't think

Dan sekarang kau tak ada sayang, aku tak bisa berpikir

I should've put it down, should've got the ring

Seharusnya aku meletakkannya, seharusnya aku memberinya cincin

Cause I can still feel it in the air

Karena sekarang aku masih terkatung-katung

See her pretty face, run my fingers through her hair

Melihat wajah cantiknya, menyisir rambutnya dengan jemariku

My lover, my life, my shawty, my wife

Kekasihku, hidupku, sayangku, istriku

She left me, I'm tied

Ia meninggalkanku, aku terikat

Cause I knew that it just ain't right

Karena kutau, ini tidaklah benar

I was thinking 'bout her, thinking 'bout me

Aku sedang memikirkannya, memikirkanku

Thinking 'bout us, what we gon' be

Memikirkan kita, apa yang harus kita lakukan

Open my eyes yeah, it was only just a dream

Kubuka mataku, ya, ini hanyalah mimpi

So I travelled back down that road

Jadi aku berputar kembali ke jalan itu

Will she come back? No one knows

Akankah ia kembali? Tak ada yang tau

I realize, yeah, it was only just a dream

Aku sadar, ya, ini  hanyalah mimpi

Arti Lagu "Photograph" (Ed Sheeran)

Loving can hurt, loving can hurt sometimes

Cinta bisa menyakiti, cinta terkadang bisa menyakiti

But it's the only thing that I know

Hanya itu yang kutau

When it gets hard, you know it can get hard sometimes

Saat cinta terasa sulit, kau tau cinta terkadang bisa sulit

It is the only thing that makes us feel alive

Hanya inilah yang bisa membuat kita hidup

We keep this love in a photograph

Kita jaga cinta ini dalam sebuah foto

We made these memories for ourselves

Kita membuat memori untuk kita sendiri

Where our eyes are never closing

Dimana mata kita tak pernah tertutup

Hearts are never broken

Hati tak pernah tersakiti

And time's forever frozen still

Dan waktu membeku selamanya

So you can keep me

Jadi kau bisa menyimpanku

Inside the pocket of your ripped jeans

Di dalam saku jins robekmu

Holding me closer 'til our eyes meet

Memegangku erat hingga mata kita bertemu

You won't ever be alone, wait for me to come home

Kau tak kan pernah sendiri, tunggu aku pulang

Petualangan Hari Ke-3 di Washington, DC

Washington, DC, 3 Januari 2015 (part-1)

Kelelahan berkeliling Pittsburgh yang amat sangat mengantarkan kami ke dalam buaian mimpi yang indah. Terlebih bis yang kami tumpangi berjalan teramat halus dan lembut, bagai jari jemariku (eh? Masa?). Kami hanya terbangun saat bis sudah mulai memasuki kawasan kota karena jalan bis lebih lambat. Mata kami langsung segar bugar saat bis berhenti di Union Station yang menjadi tempat mangkalnya bis antar-kota-antar-propinsi, bus dalam kota hingga kereta api AMTRAK. Terminal pusat DC ini lumayan besar dan luas meski hanya memiliki dua lantai dimana lantai pertama untuk AMTRAK dan lantai kedua untuk bis. Meski sudah ada sentuhan-sentuhan modern, kami bisa merasakan bau kuno dari tembok bangunan ini. Lantai dua ini tidak sepenuhnya ditutupi dinding sehingga sebagian kawasan memiliki open space dimana angin pagi berhembus kencang, membuat kami menggigil kedinginan dan segera turun ke lantai 1 yang lebih tertutup dan tentunya lebih hangat.

Saat kami turun ke lantai 1, keadaan terminal sangat sepi, hanya segelintir penumpang yang turun bersamaan dengan kami. Lantai ini selain menjadi tempat tunggu dan pemberhentian AMTRAK juga terdapat pertokoan yang menjajakan souvenir hingga makanan. Namun hampir seluruh toko masih tutup padahal perut kami mulai bergemuruh. Karena Subuh masih jam 7, kami masih memiliki dua jam untuk sarapan dan mencari tempat strategis untuk solat. Di salah satu ujung lorong dekat women restroom, kami melihat kesibukan kecil di sana. Ternyata McDonald! Jam 5 sepagi ini, hanya McDonald yang sudah menggeliat bangun dan melayani konsumen. Aku hanya memesan kopi karena kami masih memiliki brownies yang sudah kami pikul di punggung semenjak 3 hari yang lalu. Apalagi dari Pittsburgh, aku juga masih memiliki sisa kebab kambing dan chicken tandoori yang sudah mendingin dan dagingnya liat di gigi. Lumayan, pagi-pagi mulutku sudah olahraga mengunyah ayam alot ini.

Saat kami tengah menyantap sarapan di dalam McDonald, kami mengedarkan pandang melihat siapa saja “teman” kami pagi ini. Ternyata oh ternyata, selain kami, ada sekitar enam orang lainnya; semuanya orang kulit hitam yang sebagian besar berumur 50 tahun ke atas. Mereka semua mengenakan jaket lusuh, sepatu kets kotor, jins belel dan topi rajut penahan dingin. Intinya: mereka seperti gembel jalanan. Entah mengapa, aku merasa familiar dengan penampilan mereka. Saat kulihat dua lelaki di depanku, Bambang dan Suamiku, style mereka hampir sama dengan gembel di sekitar kami!

“Eh…perhatikan deh.. di McD ini kok isinya gembel semua? Mana penampilan mereka mirip kalian lagi!” Ujarku. Bambang dan Suamiku akhirnya memperhatikan dan menyadari bahwa McD buka-buka pagi ini untuk “menyambut” para gembel kelaparan yang tidak punya tempat tidur selain jalanan dan terminal.

“Iya ya.. Kalau di Indonesia, McD itu untuk kaum menengah ke atas. Di sini, ternyata untuk gembel!” Seru Bambang.

“Iya, dan kita termasuk salah satu gembel itu!” Simpulku dan kami terkikik pelan, menyadari nasib mengenaskan ini.